|
Manifestazioni/Events/Veranstaltungen
|
|
DATUM |
LORTSTEIL |
BESCHREIBUNG |
BEI |
INFO |
20 MAGGIO
20 MAI
20 MAY
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
CONCERTO
“Il Garda in coro”
Concert
Konzert
|
Chiesa parrocchiale di
Castelletto
20.30
|
045/7420076
|
2 GIUGNO
2 JUNI
2 JUNE
|
BRENZONE,
FRAZ. CAMPO
|
FESTA DEI SENTIERI
|
Campo
|
045/7420076
|
4 GIUNIO
4 JUNI
4 JUNE
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
CONCERTO
Voci bianche
Concert
Konzert
|
Teatro parrocchiale Castelletto
|
045/7420076
|
10 GIUGNO
10 JUNI
10 JUNE
|
BRENZONE,
FRAZ. ASSENZA
|
LAKE DENCERS + MERCATINO
SERALE DELL’ HOBBISTICA
Dance group +
Evening Market hobby
Tanzgruppe + Abend-Markt Hobby
|
Piazza San Nicolò
19.30 – 23.00
|
045/7420076
|
17 GIUNIO
17 JUNI
17 JUNE
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
MERCATINO SERALE E
MUSICA DAL VIVO
Evening market and live
music
Abend-Markt und
Musikunterhaltung
|
Piazza Madre M. D. Mantovani
19.30 – 23.00
|
045/7420076
|
23 GIUNIO
23 JUNI
23 JUNE
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLO
|
CONCERTO DEL CORPO
BANDISTICO DI CASTELLETTO
Band concert
Band Konzert
|
Piazzale della Chiesa
21.00
|
045/7420076
|
25 GIUGNO
25 JUNI
25 JUNE
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
FESTA A MAGUGNANO +
MERCATINO SERALE
DELL’HOBBISTICA
Evening market and live
music
Abend-Markt und
Musikunterhaltung
|
Piazza Ferrari 19.30 – 23.00
|
045/7420076
|
30 GIUGNO
30 JUNI
30 JUNE
|
BRENZONE,
FRAZ. PORTO
|
CONCERTO DEL CORPO
BANDISTICO DI CASTELLETTO
Band concert
Band Konzert
|
Sul Porto
21.00
|
045/7420076
|
02 LUGLIO
02 JULY
02 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. ASSENZA
|
ASSAPORANDO TRA LE VIE
DI ASSENZA +
serata musicale con
Tennessee river + mercatino arte
e sapori
Savoring the
streets of Assenza + Evening
Market hobby and live music
Savoring den Straßen von Assenza
+ Abend-Markt Hobby und
Musikunterhaltung
|
Piazza San Nicolò
|
045/7420076
|
03 LUGLIO
03 JULY
03 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
8° MEMORIAL ANTONY E
CONCERTO JAZZ
Painting exhibition and jazz
concert
Gemälde-Ausstellung und
Jazz-Konzert
|
Piazzetta Olivo
21.00
|
045/7420076
|
06 LUGLIO
06 JULY
06 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
A CENA SUL PORTO
Dinner on the harbor
Abendessen am Hafen
|
Sul Porto
|
045/7420076
|
09-10 LUGLIO
09-10 JULY
09-10 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
FESTA DELLA MADONNA
DELLA SALUTE E DELL'AGOLA
Festa dedicata alla Madonna,
musica e gastronomia
Religious feast in
honour of the Madonna, music and
gastronomy
Religiöses Fest der Heiligen
Madonna, Musik und Gastronomie.
+
CONCERTO DEL CORPO
BANDISTICO DI CASTELLETTO
Band concert
Band Konzert
+
MERCATINO SERALE
Evening market
Abend-Markt
|
Chiesa parrocchiale e Piazza
Madre M. D. Mantovani
|
045/7420076
|
11 LUGLIO
11 JULY
11 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLO
|
FESTA DE L'ONDES DE LUJ
Festa dedicata alla Madonna con
processione, musica e
gastronomia
Religious feast in
honour of the Madonna, music and
gastronomy
Religiöses Fest der Heiligen
Madonna, Musik und Gastronomie.
|
Chiesa parrocchiale e centro
sportivo
|
045/7420076
|
15 LUGLIO
15 JULY
15 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
LAKE DENCERS + MERCATINO
SERALE DELL’ HOBBISTICA
Dance group +
Evening Market hobby
Tanzgruppe + Abend-Markt Hobby
|
Piazza Ferrari 19,00 23,00
|
045/7420076
|
16 LUGLIO
16 JULY
16 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. PORTO
|
MERCATINO SERALE DELL’
HOBBISTICA E MUSICA DAL VIVO
Evening Market hobby and
live music
Abend-Markt Hobby und
Musikunterhaltung
|
Sul Porto
19,00 23,00
|
045/7420076
|
16→24 LUGLIO
16→24 JULY
16→24 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
MOSTRA DI PITTURA DI
MARCANTONI NATALINA
Painting exhibition
Gemälde-Ausstellung
|
Sala civica
|
045/7420076
|
18 LUGLIO
18 JULY
18 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
CONCERTO "GIOVANI
TALENTI
Concert
Konzert
|
Piazza unità di Italia
|
045/7420076
|
19 LUGLIO
19 JULY
19 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLO
|
TEMPLE MOOR HIGH SCHOOL
“Ilaria Roche” + MERCATINO
SERALE DELL’ HOBBISTICA
Pop & rock music
concert + Evening Market hobby
Pop & rock Konzert + Abend-Markt
Hobby
|
Chiesa parrocchiale e Piazza
Madre M. D. Mantovani
19.00 23.00
|
045/7420076
|
21 LUGLIO
21 JULY
21 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
LEICESTERSHIRE ARTS
YOUTH WIND “Laura Patrick” +
MERCATINO SERALE DELL’
HOBBISTICA
Pop & rock music concert +
Evening Market hobby
Pop & rock Konzert +
Abend-Markt Hobby
|
Piazza Ferrari
19.00 23.00
|
045/7420076
|
23 LUGLIO
23 JULY
23 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. ASSENZA
|
WITMORE JIGH SCHOOL
STEEL PAN BAND & SAMBA “Ilaria
Roche” + MERCATINO SERALE DELL’
HOBBISTICA
Pop & rock music concert +
Evening Market hobby
Pop & rock Konzert +
Abend-Markt Hobby
|
Piazza San Nicolò
19.00 23.00
|
045/7420076
|
24 LUGLIO
24 JULY
24 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
ESHER HIGH “Ilaria
Roche” +
MERCATINO SERALE DELL’
HOBBISTICA
Pop & rock music concert +
Evening Market hobby
Pop & rock Konzert +
Abend-Markt Hobby
|
Piazza Madre M. D. Mantovani
19.00 23.00
|
045/7420076
|
25 LUGLIO
25 JULY
25 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
DR. CHALLONERS SWING
BAND “Ilaria Roche” +
MERCATINO SERALE DELL’
HOBBISTICA
Pop & rock music concert +
Evening Market hobby
Pop & rock Konzert +
Abend-Markt Hobby
|
Piazza Ferrari
19.00 23.00
|
045/7420076
|
27 LUGLIO
27 JULY
27 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. ASSENZA
|
THOMAS ALLEYNES SCHOOL
“Ilaria Roche”
Pop & rock music concert
Pop & rock Konzert
|
Piazza San Nicolò
|
045/7420076
|
28 LUGLIO
28 JULY
28 JULI |
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO |
MERCATINO SERALE DELL’
HOBBISTICA
Evening Market hobby
Abend-Markt Hobby |
Piazza Madre M. D. Mantovani
19.00 23.00 |
045/7420076 |
|
29 LUGLIO
29 JULY
29 JULI
|
MUSICA SUL PORTO
|
CONCERTO
Pop & rock music concert
Pop & rock Konzert
|
Sul Porto
|
045/7420076
|
30 LUGLIO
30 JULY
30 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. BIASA
|
FESTA DEI TRIBULATI
Festa popolare con stand
gastronomici e musica
Folks fest with
gastronomy and music
Volksfest mit Gastronomie und
Musik
|
Sotto la chiesa
|
045/7420076
|
31 LUGLIO
31 JULY
31 JULI
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
Davison Worthing Youth Concert
Band – Ilaria Roche +
MERCATINO SERALE DELL’
HOBBISTICA
Pop & rock music concert +
Evening Market hobby
Pop & rock Konzert +
Abend-Markt Hobby
|
Piazza Ferrari
|
045/7420076
|
04 AGOSTO
04 AUGUST
04 AUGUST
|
BRENZONE,
|
Navigando con gusto tra
i porti di Brenzone
Sailing with a
taste of the ports of Brenzone
Segeln mit einem Geschmack der
Häfen von Brenzone
|
Partenza da Assenza
|
045/7420076
|
05 AGOSTO
05 AUGUST
05 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLO
|
Appuntamento Teatrale
“Nino non far la stupida”
Theatre – Theater
|
Impianto sportivo
21.15
|
045/7420076
|
06 AGOSTO
06 AUGUST
06 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. BIAZA
|
FESTA DI BIAZA
Festa popolare con stand
gastronomici e musica
Folks fest with
gastronomy and music
Volksfest mit Gastronomie und
Musik
|
BIASA
|
045/7420076
|
07 AGOSTO
07 AUGUST
07 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
CONCERTO LIRICO
Lyric concert
Lyrisches Konzert
|
Piazzale Italia
21.00
|
045/7420076
|
07→ 17 AGOSTO
07 →17 AUGUST
07→ 17 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
"LA MIA BRENZONE" MOSTRA
FOTOGRAFICA DI ANNE HEBELER
Photo exhibition
Foto Ausstellung
|
Sala civica
|
045/7420076
|
09-10-11 AGOSTO
09-10-11 AUGUST
09-10-11 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. CAMPO
|
NOTTI MAGICHE A CAMPO
Concerti sotto le stelle, nella
magica cornice dell'antico borgo
di Campo.
Magic nights in
Campo Concerts
Zauberhafte Nächte in Campo.
Konzerten
|
Località Campo 21.00
|
045/7420076
|
12 AGOSTO
12 AUGUST
12 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. PORTO
|
LAKE DENCERS + MERCATINO
SERALE DELL’HOBBISTICA
Dance group +
Evening Market hobby
Tanzgruppe + Abend-Markt Hobby
|
Piazza Madre M.D. Mantovani
19.30
|
045/7420076
|
13 AGOSTO
13 AUGUST
13 AUGUST
|
BRENZONE
|
NOTTE DELLE STELLE
|
Sui Porti
|
|
14 AGOSTO
14 AUGUST
14 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
SOLENNITA' DI SANTA
MARIA ASSUNTA
Rosario e S. Messa alla grotta
di Lourdes all'interno
dell'Istituto seguita da
fiaccolata con quadri viventi.
High mass, rosary
and candlelight procession in
honour of the Saint Madonna
Hl. Messe, Rosenkranz und
Kerzenlicht-Prozession zu Ehren
der heiligen Madonna.
|
Parco Istituto "Piccole Suore
della Sacra Famiglia"
20.00
|
045/7420076
|
15 - 16 AGOSTO
15 - 16 AUGUST
15- 16 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. MARNIGA
|
FESTA DI SAN ROCCO
Festa religioso-popolare con
musica e gastronomia
Religious and folk
feast with live music and
gastronomy – Religiöses- und
Volk-Fest mit Musik und
Gastronomie.
|
Chiesa parrocchiale e Piazza
della frazione
|
045/7420076
|
17 - 18 AGOSTO
17 - 18 AUGUST
17 - 18 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. ASSENZA
|
TORNEO DI BEACH VOLLEY
Beach Volleyball
Tournament
Beachvolleyball-Turnier
|
Centro Sportivo Acquafresca
|
045/7420076
|
18→30 AGOSTO
18→30 AUGUST
18→30 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
MOSTRA DELLA PITTRICE
ZELDA
Painting exhibition
Gemälde-Ausstellung
|
Sala civica
|
045/7420076
|
19 AGOSTO
19 AUGUST
19 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
MUSICA DAL VIVO +
MERCATINO SERALE
DELL’HOBBISTICA
Pop & rock music concert +
Evening Market hobby
Pop & rock Konzert +
Abend-Markt Hobby
|
Piazza Ferrari
19.00 23.00
|
045/7420076
|
20 AGOSTO
20 AUGUST
20 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
E' SEMPRE CUCCAGNA
|
Sul Porto
21.00
|
045/7420076
|
26 AGOSTO
26 AUGUST
26 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
Lake Dancers + MERCATINO
SERALE
Evening market
Abend-Markt
|
Piazza Madre M.D. Mantovani
|
045/7420076
|
27 AGOSTO
27 AUGUST
27 AUGUST
|
BRENZONE,
FRAZ.
PORTO
|
PORTO IN FESTA
Festa popolare con stand
gastronomici e musica
Folks fest with
gastronomy and music
Volksfest mit Gastronomie und
Musik
|
PORTO
|
045/7420076
|
2 SETTEMBRE
2 SEPTEMBER
2 SEPTEMBER
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
MUSICA DAL VIVO +
MERCATINO SERALE DELL’OBBISTICA
Pop & rock music concert +
Evening Market hobby
Pop & rock Konzert +
Abend-Markt Hobby
|
Piazza Ferrari
|
045/7420076
|
02→12 SETTEMBRE
02→12 SEPTEMBER
02→12 SEPTEMBER
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
Mostra moderna di TAVOLA
ALESSANDRA
Painting exhibition
– Gemälde-Ausstellung
|
Sala Civica
|
045/7420076
|
3 SETTEMBRE
3 SEPTEMBER
3 SEPTEMBER
|
BRENZONE,
FRAZ. MAGUGNANO
|
KITEPARTY
|
Piazza Ferrari
|
045/7420076
|
9 SETTEMBRE
9 SEPTEMBER
9 SEPTEMBER
|
BRENZONE,
FRAZ. CASTELLETTO
|
ESHER HIGHT SCHOOL
“Ilaria Roche” + MERCATINO
SERALE DELL’OBBISTICA
Pop & rock music concert +
Evening Market hobby
Pop & rock Konzert +
Abend-Markt Hobby
|
Piazza Madre M. D. Mantovani
|
045/7420076
|
10 SETTEMBRE
10 SEPTEMBER
10 SEPTEMBER
|
BRENZONE,
FRAZ. ASSENZA/PRADA
|
EXTREMERACE: SALITA A
"PUNTA VELENO"
Gara in salita per mtb, bici da
stradaa
Uphill race for mtb
and bicycles
Bergauf Rennen für MTB und Fahrräder
|
BRENZONE
|
045/7420076
|
29 SETTEMBRE
29 SEPTEMBER
29 SEPTEMBER
|
BRENZONE,
FRAZ. PRADA
|
FIERA DI SAN MICHELE
Fiera di prodotti agricoli e
bestiame
Agricolture fair
Bauernmesse
|
PRADA
|
045/7420076
|
02 OTTOBRE
02 OCTOBER
02 OKTOBER
|
BRENZONE,
FRAZ. PORTO
|
OTTOBR...ILLI
Festa popolare con stand
gastronomici e musica
Folks fest with
gastronomy and music
Volksfest mit Gastronomie und
Musik
|
Sul Porto
|
045/7420076
|